当前位置:主页 > 联系我们 >

大学生暑期兼职调查:导游受欢迎 模特、翻译薪水高

文章来源:未知 编辑:admin 发布日期:2018-08-04 11:17

  法制晚报讯暑假就要结束了,盘点大学生们的假期生活真可谓五花八门。旅游、探亲访友、上各类培训班为出国或者考研做准备、打工或实习、参加公益组织活动

  一家在线翻译兼职网站的人力资源负责人表示,作为用人单位,公司最喜欢有责任心的大学兼职生。

  本刊对五十位大学在读学生的暑期安排做了调查,近七成学生暑期选择实习或者打工,其余学生部分选择报班学习或者旅游等。

  在选择打工的学生中,家教最为普遍,除了家教外,导游、翻译、模特等也是大学生比较热门的打工选择。

  在选择暑假打工的学生中,家教是受访者选择最多的一个工作。大学生做家教的形式多种多样,有些学生是去中小学生家里辅导授课,按小时计算报酬;有些学生去市场上的培训班固定授课,按天或者按月计算报酬;有极少数的学生与同学一起合办补习班,自负盈亏。

  暑假期间,针对中小学生的培训市场格外火爆。有些培训班由于老师有限,会招在读的大学生做兼职老师。陈峰(化名)去年以全市第五名的高考成绩考取了一所985高校,想利用暑假挣些生活费的他去了家乡当地的一个培训班做理科类的辅导老师。陈峰介绍,他的工资是按月结算的,如果这个月表现得好,还有奖金。7月份陈峰的工资加奖金总共有2200元。“这个暑假很充实,既锻炼了自己又挣了些钱。”陈峰说。

  林鹏(化名)就读于某师范大学,开学后便读大三了。在这个暑假,他与三个高中同学,一起在家乡办了一个培训班,共招收了二十多个学生。林鹏介绍,一个月后,所有的收入分给每个人能有四千左右。他说这是他人生的第一桶金。

  林鹏说:“当初之所以会选择自己开培训班,首先家乡这个城市比较小,没有大的培训机构,小机构很有发展空间;其次家长为孩子挑大学生做家教老师,主要看大学生在读的那所学校的名气。所以我就找了几个在名校读书的高中同学,一起开了一个小型的培训班。虽然很辛苦,但是事实证明很值得。”

  除了家教外,导游、翻译、模特等也是有些学生的选择。据了解,有些在读大学生会利用暑假的时间去颐和园、圆明园等旅游景点做兼职导游。就读于北京语言大学的吴莉(化名)便是其中的一位。

  今年是吴莉上大学的第一个暑假,她没有急着回家,而是选择留在北京给外地进京参加夏令营的中小学生做导游。吴莉带团去了颐和园、故宫等旅游景点,带一次团的报酬是五十元。吴莉表示:“挣钱不是我做兼职导游的主要目的,我喜欢京城的这些古建筑,并希望通过自己的讲解让更多的人了解,尤其是正在读小学、初中的学生们。所以虽然工资不高,但我觉得这个暑假很有意义。”

  调查还发现,收入最高的是兼职模特和翻译,有些学生的月薪在八千到一万元左右。林悦(化名)今年研究生一年级在读,由于先天的身高和外表优势,她利用暑假做平面模特以及在一些车展做模特。林悦表示,这份兼职的工资比较高,但是招聘单位的要求也高,身高、身材等等都很苛刻。

  与模特一样,兼职翻译的工资也比较高。陈琦(化名)是英语专业大三的学生,她利用暑假的时间做了多种类的翻译工作,翻译过英语公开课的字幕、英文原版著作、公司文件还有学生论文。陈琦说:“虽然一个月下来,收入不错,但是很累很累,几乎每天都在翻译。我本来就是英语专业的,所以这些工作对我自己的专业素养会有一些帮助吧。”

  刘女士是一家在线翻译兼职网站的人力资源负责人,她介绍,暑假是学生兼职的高峰期,很多平常不活跃的用户在暑假会变得活跃起来。这家网站能为学生提供翻译兼职工作,按照翻译量为学生支付工资。由于学生工作量不同,一个月能领到的工资数目差异悬殊,从几十块到一万元不等。

  “我们最喜欢的是有责任心的学生。翻译这份工作比较特殊,我们虽然有审核人员审查学生翻译的内容,但是不可能一句句地去查,只能是抽查。所以我们最需要的是有责任心的兼职生,能认真翻译每一个句子。”刘女士说。

  对于现在兼职的大学生,刘女士评价说:“有些学生很认真负责,他们很多都不是英语专业,但是出于对翻译这份工作的热爱,他们能很积极、负责任地完成任务,所以得到的报酬也相应丰厚。”同时,刘女士还表示,有些学生很有能力,却恃才傲物,不认真工作,但又为了挣钱,对翻译任务只是敷衍了事,这一类学生是最不受欢迎的。

  在一家广告公司做策划经理的陈女士表示,大学兼职生最重要的是要勤奋和用心。陈女士说:“大学生来实习或者兼职,我们不期待他一来就能做很多工作。一些业务上的能力是需要我们慢慢教的,但是这个学生一定要自己努力去学,不能自己不会做,也不问、也不学。”

  陈女士所在部门的实习或者兼职的大多是广告或者传播学专业的学生。她说:“我们的工作性质是忙的时候非常忙,但闲下来也会比较闲,所以需要既勤奋又肯学的学生,忙的时候不怕吃苦,闲的时候也能自己努力熟悉业务。但是有些学生在忙的时候受不了累,闲的时候就上网打游戏、看电影。这些学生中,有的确实聪明,但是不努力,游手好闲的,这是我们最反感的学生。”

  陈女士还表示用人单位还很看重大学实习或者兼职生的稳定性。“大学生要有契约精神,虽然实习或者兼职的时间都在几个月之内,但是学生一旦和用人单位定好了工作的时长,就不能半途而废。有些学生觉得自己只是一个实习或者兼职生,就来去自由,不想干了就撂摊子走人了。所以,稳定性也是我们招实习或者兼职生比较看重的一个方面。”陈女士说。

  北京师范大学心理学院教育心理研究所助理研究员张晓辉认为,大学生选择暑假兼职打工这个行为是被肯定的。

  张晓辉表示,首先,学生要明确自己打工的目的。有些学生想通过打工锻炼能力、增加社会经验,而有些学生是想挣钱以缓解经济压力。但是有些学生只是想找个地方混混日子,兼职打工对于他们来说,没有任何意义。

  其次,学生要谨慎选择打工的工种。学生可以根据自己打工的目的选择工作的种类。学生可以选择与自身专业相关的实习,或者对沟通、协作等能力要求比较高的工作,以达到锻炼自己的目的。但是这些学生都必须注意的是:一定要选择正规的单位,同时一定要注意自身的人身安全。文/张丹

作者admin